espinar
- Diccionario
espinar, el espinar(
ehs
-
pee
-
nahr
)Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
1. (pinchar)
a. to prick
Mi compañero de clase me espinó sin querer con una tachuela cuando estábamos colgando el cartel.My classmate accidentally pricked me with a thumbtack when we were hanging the sign.
2. (figurado) (ofender)
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
a. thorny place
Iba caminando por el bosque y se me enganchó la camiseta al llegar a un espinar.I was walking through the forest and my t-shirt got stuck in a thorny place.
b. thorn brake
Mi perro corrió por el espinar y quedó como si un puercoespín lo hubiera atacado.My dog ran through the thorn brake and looked like he'd gotten attacked by a porcupine.
4. (obstáculo)
a. difficulty
La prueba de resistencia es otro espinar que tenemos que sortear.The endurance test is another difficulty that we need to overcome.
espinarse
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p. ej. Te ves cansado.).
5. (pincharse)
a. to prick oneself
Me espiné con la aguja cuando estaba cosiendo un botón.I pricked myself with the needle when I was sewing on a button.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce estarán espinando usando traductores automáticos
Conjugaciones
| yo | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| tú | |||||
| él/ella/Ud. | |||||
| nosotros | |||||
| vosotros | |||||
| ellos/ellas/Uds. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
