Voy a contactarte con el médico que me atiende para que te dé su opinión.I'm going to put you in touch with the doctor I see so that he can give you his opinion.
contactarse
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p. ej. Te ves cansado.).
María se había pasado llamando todo el día sin poder contactarse con su amiga.Maria had been calling all day without being able to get in touch with her friend.