Eres feliz, incluso soltero, pero ¿ha llegado el momento para que experimentes las vertiginosas alturas de estar en pareja? | You are happy, even when single, but has the time come for you to experience the giddy heights of coupledom? |
Iba a estar en pareja por el resto de mi vida. | I was gonna be in a couple for the rest of my life. |
No creo poder estar en pareja con alguien así, pero... | I don't think I could really be with anyone like that, but... |
Lo más importante es estar en pareja. | The most important thing is to become a couple. |
No sé como no estar en pareja. | Like, I don't know how not to be a couple. |
Y entonces mi prometido decidió que quería estar en pareja con alguna otra. | And then my fiance decided he wanted to be in a couple with someone else. |
En esta ciudad tienes que estar en pareja hasta para almorzar. | You have to be a couple just to order lunch in this town. |
Es parte de estar en pareja. | It's part of being a couple. |
No sé como no estar en pareja. | Like, I don't know how not to be a couple. |
Es parte de estar en pareja. | It's part of being a couple. |
