estar autorizado

Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p.ej. Hago ejercicio por la mañana.).
frase verbal intransitiva
1. (tener permitido)
a. to be authorized
Es un asunto confidencial y, por lo tanto no estoy autorizada a hablar sobre él.It's a confidential matter, and therefore I'm not authorized to talk about it.
b. to be authorised (Reino Unido)
Ustedes no están autorizados a entrar en el recinto, así que, por favor, abandónenlo inmediatamente.You're not authorised to enter the enclosure, so please leave it immediately.
2. (tener una licencia)
a. to be licensed
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
Somos el único laboratorio farmacéutico del mundo que está autorizado a fabricar este medicamento.We're the only pharmaceutical company in the world that is licensed to manufacture this medicine.
b. to be licenced (Reino Unido)
¿Están ustedes autorizados a vender alcohol? - Sí, si quiere le puedo enseñar nuestra licencia.Are you licenced to sell alcohol? - Yes, if you like, I can show you our licence.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce estar autorizado usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com