Y no estamos empujando todos en la misma dirección, Sam. | And we're not all pushing in the same direction, sam. |
No es una cosa que estamos empujando a la fuerza. | It is not a thing that we are forcibly pushing. |
Creo que como artistas siempre estamos empujando nuestras barreras. | I think as artists we are always pushing our boundaries. |
Todos estamos empujando en la misma dirección, Addison. | We're all pushing in the same direction, addison. |
Siempre estamos empujando al siguiente nivel. | But we're always pushing it to the next level. |
¡Ya no estamos empujando! | We're not pushing anymore! |
Aquí en PicsArt siempre estamos empujando los límites de la tecnología móvil para abrir un mundo de creatividad que no ha sido accesible antes. | Here at PicsArt we're always pushing the limits of mobile technology to open a world of creativity that hasn't been accessible before. |
Aunque en realidad, creo que solo estamos empujando a lo largo de una cultura en la que de alguna manera se ha convertido en aceptable para haber perdido todas las gracias sociales. | Though really, I think we're just shoving along a culture where it's somehow become acceptable to have lost all social graces. |
Aunque quizá nos pueda gustar la puerta, siempre la estamos empujando. | Although we may like the door, we're always pushing it away. |
Pero seguro que se darán cuenta de que te estamos empujando. | Surely, they'll know that we're pushing you. |
