sin traducción directa |
Hillary Rodham Clinton es la secretaria de Estado de EE.UU. | Hillary Rodham Clinton is the U.S. secretary of state. |
PASO A PASO: NOTAS: Establezca contacto con el Departamento de Estado de EE.UU. | STEP BY STEP: NOTES: ï‚£ Contact the U.S. Department of State. |
Florida es el único estado de EE.UU. que ha votado para prohibir este sistema. | Florida is the only US state to vote to outlaw this system. |
Nueva Jersey es un estado de EE.UU. que es muy bien conocido por su educación. | New Jersey is state of USA that is very well known for its education. |
En esta grave situación, los trotskistas de la LIVI llamamos por contundentes acciones obreras para aplastar el golpe de estado de EE.UU. | In this grave situation, the Trotskyists of the LFI call for powerful workers action to smash the U.S. coup. |
En septiembre de 2015, John Kerry, secretario de estado de EE.UU. dijo que el país estaba dispuesto a invertir en telecomunicaciones. | In September 2015, U.S. Secretary of State John Kerry said that the country was willing to invest in telecommunications. |
Finalmente, mi familia y yo nos mudamos a otro estado de EE.UU. y tuvimos suerte con nuestro nuevo lote de terapeutas. | Eventually, my family and I moved to a new state in America, and we got lucky with a brand-new batch of therapists. |
En el año 2004, Massachusetts fue el primer estado de EE.UU. que permitió que dos hombres o dos mujeres obtuvieran certificados de matrimonio. | In 2004, Massachusetts became the first state in the United States to let two men or two women get marriage certificates. |
Es la persona de contacto para las tareas administrativas impuestas por el estado de EE.UU. en el que su empresa esté registrada. | The so-called Registered Agent is a contact person for administrative tasks imposed by the US state where your corporation is registered. |
La Mancomunidad de Pensilvania es un estado de EE.UU. que se encuentra en las regiones del noreste y del Atlántico medio de los Estados Unidos. | The Commonwealth of Pennsylvania is a U.S. state that is located in the Northeastern and Mid-Atlantic regions of the United States. |
