Durante quince minutos estuve relajado, con los ojos cerrados y en un estado de éxtasis total. | For fifteen minutes I was relaxed, my eyes were closed and I was in complete bliss. |
Al experimentar esta luz, entré en un estado de éxtasis. | Upon experiencing this light, I entered into a state of bliss. |
Yo mismo estoy en un estado de éxtasis esta noche. | I am in a state of bliss myself tonight. |
¿Qué puede surgir de tal estado de éxtasis? | What can arouse us from that state of enrapture? |
Que significa hacer sadhana para crear un estado de éxtasis complementario. | Meaning to use a sadhana which creates a complementing state of ecstasy. |
En estado de éxtasis ahora que ha vuelto al plató. | He is in a state of unbridled ecstasy now that he's back on the set. |
El maravilloso paisaje surrealista deja a toda la tripulación en estado de éxtasis. | The surprise of this surreal landscape leaves the crew in ecstasy. |
Ambos, hombre y mujer, se hallan en estado de éxtasis en esos momentos. | In those moments both man and woman are in a state of ecstasy. |
En un estado de éxtasis desenfrenado ahora que volvió a filmar. | He is in a state of unbridled ecstasy now that he's back on the set. |
Médiums extáticos los que, en estado de éxtasis, reciben revelaciones de los Espíritus. | Ecstatic mediums–those who, in a state of b liss, receive revelations from the Spirits. |
