Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En los 60, los principales científicos ya estaban explorando la cuestión de si estamos o no solos en el Universo. | In the 1960s, mainstream scientists were already exploring the question of whether or not we're alone in the universe. |
Muchos pequeños Estados insulares en desarrollo estaban explorando la energía renovable. | Many small island developing States are exploring renewable energy. |
BRUNEI, GAMBIA y otros dijeron que estaban explorando nuevas alianzas regionales, internacionales y bilaterales. | BRUNEI, the GAMBIA and others stated they were exploring new regional, international and bilateral partnerships. |
SCP-3135-2en su estado actual fue descubierto en 1998 por varios niños locales que estaban explorando el área. | SCP-3135-2 in its current state was discovered in 1998 by several local children who were exploring the area. |
No hace tanto tiempo, unos arqueólogos que estaban explorando esa región descubrieron dos esculturas de piedra: cabezas con torsos. | Not too long ago, archaeologists exploring this region discovered two stone sculptures - heads with torsos. |
Se estaban explorando iniciativas, con la asistencia de la ONUCI, para dar garantías de seguridad a los ministros. | Efforts were being made with the assistance of ONUCI to give guarantees of security to the Ministers. |
Por el siglo 13, los genoveses estaban explorando el Atlántico en busca de una ruta marítima hacia Oriente. | As early as the 13th century, the Genoese were exploring the Atlantic and looking for a sea route to the Orient. |
Nestlé había revelado en junio que estaban explorando opciones estratégicas, incluida una posible venta de su negocio estadounidense de chocolate y dulces. | Nestle had revealed back in June that they were exploring strategic options, including a possible sale for its U.S. chocolate and candy business. |
Las empresas privadas de telecomunicaciones estaban explorando su uso comercial para pequeñas industrias y los hogares, aunque el costo de los computadores personales era muy alto. | Private telecommunications companies were exploring its commercial use for small industries and home, although the cost of personal computers was very high. |
El libro de artista surge a principios de los años sesenta, cuando artistas de todas las tendencias estaban explorando el libro como espacio creativo. | Artists' books emerged in the early sixties when artists of all tendencies were exploring the book as a creative space. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
