Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Vlady trabajó en esta obra monumental de 1972 a 1982.
Vlady worked on this monumental work from 1972 to 1982.
Francisco Franco ordenó la construcción de esta obra monumental.
Francisco Franco ordered the construction of this monumental work.
Por eso, la estructura de esta obra monumental (cf.
Therefore, the structure of this monumental work (cf.
La totalidad de esta obra ilimitada está ahora en vuestros intelectos.
The whole of this unlimited play is now in your intellects.
Celebrar la vida con esta obra de arte en miniatura.
Celebrate life with this miniature work of art.
Bueno, esta obra de arte única me está sofocando, ¿vale?
Well, this one-of-a-kind piece of art is suffocating me, okay?
Y para esta obra en concreto también encaja muy bien.
And for this concrete album it fits very well too.
¡Por esta obra maravillosa de gracia me alegro con vosotros!
For this marvelous work of grace I rejoice with you!
El creador de esta obra es el arquitecto Pavel Miksis.
The creator of this artwork is the architect Pavel Mikšík.
Y ése es básicamente el guion elegido en esta obra.
And that is basically the chosen script in this play.
Palabra del día
desordenado