destilar
- Diccionario
destilar(
dehs
-
tee
-
lahr
)Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
1. (química)
a. to distill (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
Si destilas el petróleo, puedes obtener queroseno.If you distill the petroleum, you can make kerosene.
b. to distil (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
Tenemos que destilar el alcohol cuatro veces seguidas.We have to distil the alcohol four times in a row.
2. (secretar)
a. to ooze
El dermatólogo limpió y analizó el chichón que destilaba pus.The dermatologist cleaned and examined the lump that was oozing pus.
3. (figurado) (manifestar)
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
a. to ooze (figurado)
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
El discurso del político destila odio hacia los inmigrantes.The politician's speech oozes hatred towards immigrants.
b. to exude (figurado)
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
Sebastían destila resentimiento cuando habla de su hermano.Sebastian exudes resentment when he talks about his brother.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
4. (gotear)
a. to drip
Pus destilaba de la herida, por lo que el médico la cauterizó.Pus was still dripping from the wound, so the doctor cauterized it.
b. to trickle
La savia ya estaba endurecida y dejó de destilar del árbol.The sap had already hardened and stopped trickling from the tree.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce estáis destilando usando traductores automáticos
Conjugaciones
yo | |||||
---|---|---|---|---|---|
tú | |||||
él/ella/Ud. | |||||
nosotros | |||||
vosotros | |||||
ellos/ellas/Uds. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!