Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esta práctica no está tan extendida en el mundo.
This practice is not so widespread in the world.
La música en este juego no está tan bien.
The music in this game is not so good.
El fin no está tan lejos como podéis ver.
The end is not as far as you can see.
No está tan frío como estaba en la caja.
It's not as cold as it was in the box.
Como han escuchado, mi Grupo no está tan seguro.
As you have heard, my group is not so sure.
Sin embargo, no está tan fuera de alcance como parece.
However, it is not as out of reach as it seems.
La respuesta obvia aquí está tan: deje la cólera ir.
So the obvious answer here is: let the anger go.
Si el mar está tan lejos, ¿cómo pescaremos la comida?
If the sea so far away, how we gonna catch food?
Ha de admitir que no está tan mal como dicen.
You must admit it's not as bad as they say.
Y esta isla no está tan lejos del mapa.
And this island's not so far off the grid.
Palabra del día
el hombre lobo