Solo que este sitio está repleto de gente. | It's just that this place is kind of crowded. |
Ese barrio está repleto de gente joven que usan las redes sociales. | That neighborhood is crawling with young people who are all using social media. |
Este buque está repleto de gente simpática. | This ship is filled with nice people. |
El gran salón de recepción está repleto de gente. | Many people crowded into the grand hall for the reception. |
Gitmo está repleto de gente, que ha sido torturada casi hasta llegar a la insania. | Gitmo is full of people who have been tortured almost into insanity. |
El cuarto ya está repleto de gente. | The room is crowded as it is. |
Ahora, si me disculpas, mi café está repleto de gente y tengo que atender. | Now, if you'll excuse me, I have a packed café to run. |
¡Este lugar está repleto de gente! | This place is packed! |
Siempre está repleto de gente y turistas, que vienen a disfrutar de las imaginativas tapas que se ofrecen. | It is always jam packed with both locals and tourists, who come to enjoy the imaginative tapas on offer. |
Siempre está repleto de gente y turistas, que vienen a disfrutar de las imaginativas tapas que se ofrecen. | It is always popular amongst well-heeled locals and tourists, who come to enjoy the imaginative tapas on offer. |
