Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Está interesada en asistir el domingo, pero algo la está refrenando.
She's interested in coming Sunday, but something is holding her back.
Y ahora usted sabe qué está refrenando, eso que él puede ser revelado en su propio tiempo.
And now you know what is restraining, that he may be revealed in his own time.
Porque Él está refrenando, está enseñando, Él está tomando a estas personas que están en pañales y en la etapa de la niñez y las pone bajo un tutor estricto por su propio bien.
Because He's restraining, He's teaching, He's taking these people that are in this infancy stage and childhood stage and He's got them under a strict tutor for their own good.
Si es el Consejo quien les está refrenando y se niega a concederles la financiación que necesitan, o si determinadas personas dentro de la Comisión se lo impiden, nos lo debería usted decir, señor Dimas, para que le podamos ayudar.
If the Council is holding you back and refusing to give you the funding you need, or if certain people in the Commission are preventing you, Mr Dimas, you should tell us so that we can help you.
Palabra del día
el guion