Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La República Checa está destacando por su actividad a este respecto. | The Czech Republic is taking a very high profile in this area. |
Pero donde está destacando especialmente Lluc es en el apartado a vista. | But where he's specially standing out is in the on-sight mode. |
El cuidado del personal como cliente interno se está destacando como un generador de eficiencia en los hoteles. | The care of the staff as an internal client is standing out as a generator of efficiency in the hotels. |
En esta parashá la Torá está destacando dos necesidades básicas que hay en el hombre, la primera es la necesidad de ser tomado en cuenta. | In this Parashah, the Torah brings up two foundational needs within man. The first need is to be included in the count. |
Sin embargo, Fils-Aime enfatizó que el simple hecho de aparecer no es suficiente y que Nintendo ha cambiado su acercamiento cada año para que coincida con los juegos que está destacando actualmente. | Still, Fils-Aime emphasized that just showing up isn't enough, and that Nintendo has changed its approach each year to match the games it's currently highlighting. |
Sin embargo, en mi opinión, está destacando también cuestiones que no tan dignas y que suponen una discriminación hacia un gran sector de la sociedad, que se ha visto prácticamente criminalizado debido a su dependencia del tabaco. | However, in my opinion it is also highlighting issues which are not dignified and which discriminate against a large section of society, which has practically been criminalised due to its dependence on smoking. |
Este es un mensaje político que se está destacando en la República Federativa de Yugoslavia. | That is a political message that is being emphasized in the Federal Republic of Yugoslavia. |
Y si alguien está destacando en Ibiza en este aspecto, sin lugar a dudas somos nosotros. | And if someone is standing out in Ibiza in this area, certainly we are. |
Y entonces el resto de la página está destacando los sitios de la prima en esta red. | And then the rest of the page is highlighting the bonus sites on this network. |
Sebastián Castella, de raices internacionales, se está destacando rápidamente en el mundo de los toros. | Sebestian Castella is the fastest rising star and of an international background. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
