Pero eso es lo que me está apartando de su vida. | But that's what's throwing me out of her life. |
También se está apartando de la familia. | She is also pulling away from the family. |
Todo se está apartando de nosotros. | They're all moving away from us. |
El poder que da vida se está apartando de nuestros círculos misioneros. | The life-giving power is departing from our mission circles. |
Mientras tanto, el mundo rico se está apartando. | Meanwhile, the rich world is diverging. |
Mi corazón se está apartando de ti. | My heart is drifting away from you. |
Y ahora me está apartando. | And now she's pushing me away. |
No, usted se está apartando del tema. | No, you're missing the point. |
Lo está apartando de nosotros. | She'll steal him away from us. |
La producción de madera se está apartando de los bosques naturales, estimulando el desarrollo de enfoques comunitarios. | Timber production is shifting away from natural forests, stimulating the development of community-based approaches. |
