Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hay tres tipos de engranajes, rectos, helicoidales y espina de pescado. | There are three types of gear used, spur, helical and herringbone. |
Las opciones más populares: espina de pescado, patrón de tablero de ajedrez y la red. | The most popular options: herringbone, checkerboard pattern and the network. |
Raspa de arenque y Chevron, o por otro, espina de pescado y el punto Húngaro. | Herringbone and Chevron, or by another, fishbone and Hungarian point. |
Raspa de arenque y chevron, espina de pescado y el punto Húngaro – | Herringbone and chevron, fishbone and Hungarian point– |
La bomba de engranajes espina de pescado es muy silenciosa, sin carga axial, pero solo puede funcionar hasta 500 psi y es muy cara. | The herringbone type gear pump is very quiet, no axial load but can only work up to 500 psi and is very expensive. |
Incluyendo varios pesos en la lona, espina de pescado, sargas, Hilados de distintos colores Telas cruzadas, tejidos de división, Texturizados tejidos y Eco Denims. | Including various weights in Canvas, Herringbone, Twills, Yarn Dyed Twills, Split weaves, Textured Weaves and Eco Denims. |
Además del mapa radial tradicional, también tenemos un mapa de árbol, espina de pescado, línea de tiempo, mapa de sector, mapa circular y mapa de burbujas. | In addition to the traditional radial map, we also have a treemap, fishbone, timeline, sector map, circle map, and bubble map. |
La utilización de palos aplicados en forma de raspa de arenque y chevron, espina de pescado y el punto Húngaro, respectivamente, se ha incrementado con el aumento de proyectos de rehabilitación. | The use of clubs applied in form of herringbone and chevron, fishbone and Hungarian point, respectively, has risen with the increasing of rehabilitation projects. |
En los suelos de madera, por ejemplo, existe en una rica variedad de patrones de colocación, y con nombres igualmente exóticos: espina de pescado o bloque patrón, Punto húngaro de Versalles. | Wood flooring, for example, exists in a rich variety of laying patterns, and with equal ly exotic names: herringbone or block pattern, Hungarian Point of Versai l les. |
Por ejemplo, coronación parabólica y cóncava, coronación cosenoidal y cóncava, circular, cono, paso grueso, espina de pescado, diamante, ranura recta, ranura horizontal y otras formaciones en el dibujo adjunto. | For instance, parabolic crowning and concave, cosine crowning and concave, circular, cone, coarse pitch, herringbone, diamond, straight groove, horizontal groove and other formations in the appended drawing. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
