Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esa no es una espada de luz. | That's not a lightsaber. |
Uno de los más emocionantes de entretenimiento aquí - es una lucha de la espada de luz. | One of the most exciting entertainment here - it's a battle of the lightsaber. |
¿Puede convertirse en un Maestro Jedi y devolverles la libertad a la galaxia? Es hora de agarrar su espada de luz y unirse a la aventura! | Can you become a Jedi Master and restore freedom to the galaxy?Time to grab your lightsaber and join the adventure! |
Empuñar una espada de Luz requiere un corazón fortalecido con la certeza de los propósitos para los cuales se lucha. | Grabbing your sword requires a heart forged in the certainty of its purposes on what is fighting against for. |
Mi palabra es espada de luz que destruye las tinieblas. | My Word is the sword of light that destroys all darkness. |
Esta espada de entrenamiento es adecuado para las peleas de espada de luz. | This training sword is suitable for light sword fights. |
Mientras que está empezando la clase, cree que ha superado todos los estudiantes sobre el disfraz, y continúa introduciendo su espada de luz– con los efectos de sonoros. | Beginning class, he believes that he's outdone the rest of us in terms of costume design, and goes on to introduce his light saber–with sound effects. |
Socorran y amparen al prójimo carente, pero también levanten su espada de luz y atraviecen el corazón del hermano ignorante de las tinieblas para que también él vea la Luz y prosiga la marcha interrumpida de la ascensión espiritual. | Help the neighbor, but also raise your lighted sword and cross through the heart of ignorant brother lost into darkness so that he also sees the Light and continue his march towards the spiritual ascension. |
Que tu espada de Luz me ayude a discernir y nunca confunda los caminos para que elija libremente. | Your lightsaber help me discern and never confuse the paths to choose freely. |
Verdaderamente, un corazón así centellea como una Espada de Luz; un corazón así flamea, socorre y sostiene. | Verily, such a heart sparkles like a Sword of Light; it flames, succors and sustains. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
