No, chicos, eso no se pregunta así en Estados Unidos. | No, guys. This is not what you ask in America. |
Debería saber que eso no se pregunta. | You should know better than to ask that. |
En Rusia eso no se pregunta. | In Russia we don't ask that. |
En Rusia eso no se pregunta. No es conveniente. | In Russia we don't ask that. |
No, eso no se pregunta. | No, that never gets asked. |
-Inspector, ¡eso no se pregunta! | Oh, what a question! |
Fidel Castro.- Creo que está muy mal hecha esa pregunta, porque eso no se pregunta. | I think that question is very badly put, because that's not something you should ask. |
Eso no se pregunta, ese. | You don't ask nobody no question like that, ese. |
Eso no se pregunta a una dama. | That's no question to ask a lady! |
Eso no se pregunta. | You don't ask that. |
