Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Por estos y otros cambios climáticos (así como actividad sísmica y volcánica) prevemos cada vez mayor escasez de alimento y agua en las dos décadas que se aproximan. | Due to these and other climatic changes (as well as earthquake and volcanic activity), we anticipate increasing food and water shortages over the next two decades. |
Si hay escasez de alimento, nunca estaréis felices. | If there is a shortage of food, you will never be happy. |
Esta vez el problema no es la escasez de alimento, sino el precio. | This time, the problem is not a shortage of food but its price. |
Se ha extendido la escasez de alimento y agua. | Food and water shortages are widespread. |
Estos invertebrados saben aprovechar perfectamente la escasez de alimento, desarrollándose aquí perfectamente. | These invertebrates know how to perfectly make use of the scarcity of food. |
La escasez de alimento también producía muchos casos de edema, nefritis y disentería de Shiga-Kruse. | The shortage of food also caused many cases of hunger- oedema, nephritis and shiga-kruse. |
También cuál es el estado de la escasez de alimento sen este momento? | Also, what is the state of the food shortages at this time? |
La sensibilidad a la insulina podría cambiar también como una adaptación fisiológica a la escasez de alimento. | Insulin sensitivity may also change as a physiological adaptation to the shortage of food. |
Nos cuentan cuentos de escasez de alimento y de otros artículos que hay en abundancia. | We are told stories of shortages of food and other items that are plentiful. |
No solo teníamos el estómago vacío, sino que habíamos sufrido también la escasez de alimento espiritual. | Not just stomachs were empty; we also suffered from a lack of intellectual nourishment. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
