Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Más a menudo la altura de la escalera de tijera no supera 3M. | More often the height of a step-ladder does not exceed 3M. |
Hay una escalera de tijera en el club. | There's a stepladder in the club. |
Es necesario preparar los bosques — la escalera de tijera o la mesa. | It is necessary to prepare the woods—a step-ladder or a table. |
Nunca use una escalera de tijera que esté doblada y apoyada contra una estructura. | Never use a stepladder that is folded and leaning against a structure. |
Altura de trabajo como escalera de tijera (aprox. m) | Working height as stepladder (approx. m) |
Son necesarios: la escalera de tijera, la plancha de recambio y tres minutos del tiempo. | Are required: a step-ladder, a spare plate and three minutes of time. |
Mientras que una escalera o una escalera de tijera se usa en general, no siempre puede ser la mejor opción. | While a ladder or stepladder is commonly used, it may not always be the best option. |
Para llegar a las secciones superiores, uno de los trabajadores puso una escalera de tijera encima de la plataforma del andamio. | To reach the upper sections, one of the finishers brought a stepladder onto his scaffold platform. |
También hay escaleras combinadas que pueden ser convertidas de una escalera de tijera a una escalera de extensión. | But there are also combination ladders that convert quickly from a stepladder to an ex- tension ladder. |
El nivel más alto para estar de pie permitido en una escalera de tijera es el segundo peldaño contando desde la meseta. | The highest permitted standing level on a stepladder is two steps down from the top. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
