Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El problema de la pobreza en todo el mundo -también en Europa- no es económico; es un problema político, que exige soluciones políticas y globales. | The problem of poverty throughout the world - including Europe - is not economic; it is a political problem, which requires political and global solutions. |
Nos parece que el estudio sobre la fiebre aftosa demuestra a todas luces que el sacrificio preventivo no es necesario, no es deseable, no es económico y no es eficaz. | We believe that the evidence we heard in the foot and mouth inquiry demonstrates that preventive slaughter is not necessary, it is not desirable, it is not economic and it is not efficient. |
Sin embargo, la mayoría de los agricultores no podian tener en cuenta la gran perdida de tallos disponibles por lo que a veces usaban los tallos como combustible, lo cual no es economico (Mwendera et al. | However, most of the farmers could not take into account high loss of available stalk and some times they use the stalk for fuel, which is not economical (Mwendera et al. |
Este modelo europeo es económico, sostenible y también social. | This European model is economic, sustainable and also social. |
Por supuesto que el video digital ahora es económico. | Of course, digital video is cheap now. |
Actualmente, el desastre es humano; es económico y social; es político. | The disaster, today, is human; it is economic and social; it is political. |
Este proyecto no es económico. | This project is not about economics. |
Nuestro segundo objetivo es económico. | Our second goal concerns the economy. |
En general, su interés primordial es económico, con vistas a salvaguardar los negocios de grandes grupos económicos y financieros europeos. | Generally speaking, their main interest is economic, aimed at safeguarding the business of large European economic and financial groups. |
El problema es económico, político y filosófico, porque el trabajo es creación, es el hombre mismo. Véase a Miguel Ángel. | The problem is an economic and political one; the problem is also philosophical because work is creation, it is human. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
