Como he dicho, aquí solo eres extraño una vez. | Like I said, you're only a stranger here once. |
Si no eres extraño entonces, ¿quién eres? | If you're not weird then what are you? |
Solo eres extraño una vez. | You're only a stranger once. |
Tal vez porque eres extraño. | Maybe you're just weird. |
Yo era consciente del peligro de dar una oportunidad a tus favores Eres extraño por naturaleza Me excusé y me alejé. | I was aware of the danger Of making a bid for your favours You're such a natural stranger I made excuses and ran. |
Sí, eres extraño y sabes cocinar. Por mí es suficiente. | Yeah, you're weird and you can cook, it's good enough for me. |
¿La gente te dice que eres extraño, Frank? | Do people tell you you're weird, Frank? |
Ahora entiendo porque tus vecinos piensan que eres extraño. | Well, I can see why your neighbors would think you're a little strange. |
Me miraría como, "eres extraño, ¿sabes?" | And she looked at me like, "you're strange, " you know? |
Me miraría como, "eres extraño, ¿sabes?" | And she looked at me like, "You're strange, " you know? |
