Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Como he dicho, aquí solo eres extraño una vez.
Like I said, you're only a stranger here once.
Si no eres extraño entonces, ¿quién eres?
If you're not weird then what are you?
Solo eres extraño una vez.
You're only a stranger once.
Tal vez porque eres extraño.
Maybe you're just weird.
Yo era consciente del peligro de dar una oportunidad a tus favores Eres extraño por naturaleza Me excusé y me alejé.
I was aware of the danger Of making a bid for your favours You're such a natural stranger I made excuses and ran.
Sí, eres extraño y sabes cocinar. Por mí es suficiente.
Yeah, you're weird and you can cook, it's good enough for me.
¿La gente te dice que eres extraño, Frank?
Do people tell you you're weird, Frank?
Ahora entiendo porque tus vecinos piensan que eres extraño.
Well, I can see why your neighbors would think you're a little strange.
Me miraría como, "eres extraño, ¿sabes?"
And she looked at me like, "you're strange, " you know?
Me miraría como, "eres extraño, ¿sabes?"
And she looked at me like, "You're strange, " you know?
Palabra del día
el abrigo