Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero tú no eras de esos, ¿verdad, Ray? | But you weren't like that, were you, Ray? |
No pensé que eras de los que se rinden tan fácilmente. | I didn't think you were the type to give up so easily. |
Siempre eras de los últimos en irte, aprovechando cada oportunidad. | You were always among the last one to leave taking advantage of each opportunity. |
Me olvidé que no eras de por acá. | I forgot you're not from around these parts. |
Sabía que no eras de Texas. | I knew you weren't from Texas. |
Nadie sabrá que no eras de verdad. Hm. | No one will know you weren't for real. |
Sabía que no eras de aquí. | I knew you weren't from here. |
Me dijeron que eras de la vieja escuela, ¿pero un "malasuerte"? | They told me that you were a sticker for the old ways, but coolers? |
Una vez eras de una manera, y ahora eres otra. | Once you were one way, and now you are another. |
Se debe distinguir claramente entre las eras de la Revelación. | One must distinguish clearly between the epochs of Revelation. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
