era de
- Diccionario
era de(
eh
-
rah
deh
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
a. I was from
Richard pensaba que yo era de Alemania, pero soy Austriaco.Richard thought I was from Germany, but I'm Austrian.
a. he was from (masculino)
Una palabra o frase que es masculina (p. ej. el libro).
¿Tu abuelo era panameño, ¿no? - Sí. Era de un pueblito llamado Montijo.Your grandfather was Panamanian, right? - Yes. He was from a little town called Montijo.
b. she was from (femenino)
Una palabra o frase que es femenina (p. ej. la manzana).
Julia era californiana. - ¿Sí? Yo pensé que era de Florida.Julia was Californian. - Really? I thought she was from Florida.
c. it was from
¿De dónde era el jarrón que tenías en la sala? - Era de China.Where was the vase you had in the living room from? - It was from China.
d. was from
Zoe era de Cuba, pero sus papás eran puertorriqueños.Zoe was from Cuba, but her parents were Puerto Rican.
3. (formal) (usado para expresar origen; segunda persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
a. you were from
Pense que usted era de Francia. - No, no. Soy belga.I thought you were from France. - No, no. I'm Belgian.
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
No sabía que este rancho era de Judith.I didn't know this ranch was Judith's.
Este carro era de mi hermano. Me lo vendió cuando se mudó a Buenos Aires.This car was my brother's. He sold it to me when he moved to Buenos Aires.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce era de usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!