El equilibrio de fuerzas eléctricas / magnéticas son oscilaciones electromagnéticas. | The balance of electric / magnetic forces are electromagnetic oscillations. |
Expanden su influencia y alteran el equilibrio de fuerzas. | They spread their influence and disrupt the balance of forces. |
Un cambio en el caudal afecta este equilibrio de fuerzas. | A change in flowrate upsets this balance of forces. |
Es un equilibrio de fuerzas, y un cambio de estrategia. | It is a balance of strengths, and a change of strategy. |
La única solución es lo que sucedió entonces un equilibrio de fuerzas. | The only solution is what happened back then, balance of power. |
En ciertas circunstancias excepcionales el equilibrio de fuerzas llega a un punto crítico. | In certain exceptional circumstances the balance of forces reaches a critical point. |
Fuera de duda, el delicado equilibrio de fuerzas exige mucha cautela. | Without doubt, the delicate equilibrium of power requires caution. |
La nueva sociedad busca de este modo un nuevo equilibrio de fuerzas. | In this way the new society seeks a new equilibrium of forces. |
Esto va a cambiar completamente el equilibrio de fuerzas en el campo de batalla. | This will completely change the balance of forces on the battlefield. |
Los dos brazos son independientes lo que mejora el equilibrio de fuerzas. | The two arms are independent resulting in a balanced strength development. |
