Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I know, but I have to write an environmental impact report. | Lo sé... pero tengo que redactar mi informe. |
It's so small we don't even need to do an environmental impact report. | Es tan pequeño que ni siquiera tendremos que hacer un informe de impacto ambiental. |
The final environmental impact report is expected by the end of the year. | El informe final sobre el impacto medioambiental estará listo a finales del año. |
An environmental impact report? | ¿Un informe de impacto mediambiental? |
According to the activists, there are critical points in the scope of the environmental impact report, so it is necessary thatgovernment officials explain. | Según los activistas, hay puntos críticos en el alcance del informe de impacto ambiental, que es necesario que los funcionarios de Gobierno expliquen. |
Numerous experts share the concerns of petitioners and are rightly suspicious of an environmental impact report penned by Nord Stream's experts. | Numerosos expertos comparten las preocupaciones de las personas que ha suscrito la petición y sospechan con razón que el informe del impacto medioambiental pueda ser escrito por expertos de Nord Stream. |
The development not only of new ports but also of new transport movements in the hinterland necessitate a strategic environmental impact report on the planned routes. | El desarrollo, no solo de nuevos puertos, sino también de nuevos movimientos de transporte en el interior, requiere un informe de impacto medioambiental estratégico sobre las rutas programadas. |
My second point - and I hope that not everyone has been deaf to this - is that a satisfactory environmental impact report has to lead to the issuing of permits. | Mi segundo punto -y espero que nadie haga oídos sordos- es que un informe de impacto medioambiental satisfactorio debe preceder a la concesión de los permisos. |
That is the area where Semarnat (Secretary of the Environment and Natural Resources) issued an environmental impact report alerting residents to the health hazards of mining. | Esta es la región donde Semarnat (Secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales) elaboró un informe de impacto ambiental alertando a l@s residentes sobre los riesgos en la salúd que se asocian con la minería. |
And on March 13, 2012, Goldcorp announced it had received its first environmental impact report from the Federal Secretariat of the Environment and Natural Resources (Semarnat), a major step towards operating the mine. | En marzo 13 del 2012, Goldcorp anunció su primer reporte ambiental de la Secretaria del Ambiente y Recursos Naturales (SEMARNAT) un gran paso hacia la operación de la mina. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
