Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The programme is based on a set of environmental principles and aims that provide a foundation for environment education in Scouting.
El programa se basa en una serie de principios medioambientales y objetivos que dan una base a la educación en medio ambiente dentro del Movimiento Scout.
Funds have also been mobilized with bilateral and multilateral partners to launch and implement projects such as the second stage of the environment education programme.
Asimismo se han movilizado fondos entre los asociados bilaterales y multilaterales para la elaboración y ejecución de proyectos como la segunda fase del programa de educación sobre el medio ambiente.
Environment education in the school system has been included as a sub-component under the World Bank-assisted Environmental Management Capacity-Building project, being implemented by the Ministry.
Esta educación específica se ha incluido en el sistema escolar como un subcomponente del proyecto de creación de capacidades para la gestión del medio ambiente, asistido por el Banco Mundial y que es aplicado por el Ministerio.
Lastly, the scenario about environment education in Mexico and some final remarks are sketched.
Por último, se bosqueja el escenario de la educación ambiental en México y algunos comentarios finales.
Also, Mazda has environment education programmes that are set to a wide array of job profiles.
Asimismo, Mazda tiene programas de educación ambiental que se exponen a una amplia gama de perfiles profesionales.
On request we can provide support in the following areas: sustainable development, environment education, communication.
Después de la consulta, podemos, establecer contactos en el área: Desarrollo sostenible, educación ambiental, comunicación.
In 2004, special attention is being paid to the regions which have not yet demonstrated high activity in the area of environment education.
En 2004 se presta especial atención a las regiones que aún no han mostrado una intensa actividad en la esfera de la educación ambiental.
Mazda Corporation even goes as far as providing environment education programmes which are also designed for specific to various job profiles.
Mazda Corporation incluso va en lo que respecta a proporcionar programas de educación ambiental que también están diseñadas para determinados puestos de trabajo a diversos perfiles.
The program is composed by 14 activities which include: environment education, hiking, family activities, craft workshops end so on.
El programa presentado consta de 14 actividades donde destacan el senderismo, la educación ambiental, la fotografía, actividades familiares, talleres, artesanía y mucho más.
Guided experience for children to foment the respect, the teamwork and the environment knowledge through sports, nature and environment education.
Experiencia guiada para niños orientada a fomentar el respeto, el trabajo en equipo y el conocimiento del entorno a través del deporte, la naturaleza y la educación ambiental.
Palabra del día
el olor