Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tweet Servicio internacional para envío de documentos con tratamiento prioritario (se posiciona entre el expreso y el servicio de baja urgencia). | Tweet International service for shipping of priority treatment documents (between express and low urgency service). |
El costo medio anual del envío de documentos impresos a los integrantes de los grupos especiales, las partes y los expertos es de 60.000 francos suizos; | The average annual cost of shipping printed documents to panelists, parties and experts is CHF 60,000; |
Véanse RES. VI.9 y Ramsar COP7 DOC. 15.20: Proyecto de Resolución sobre Lineamientos para la cooperación internacional con arreglo a la Convención (se incluirá en el segundo envío de documentos de la COP7 el 9 de abril de 1999) | As per RES. VI.9 and Ramsar COP7 DOC. 15.20: Draft Resolution on Guidelines for international cooperation under the Convention (to be distributed with the second mailing of COP7 papers on 9 April 1999) |
A petición del asegurado, el asegurador realizará las gestiones telefónicas que sean necesarias así como el envío de documentos y escritos para solicitar los trámites necesarios para darse de alta, baja o realizar modificaciones en el contrato con el proveedor del acceso a Internet. | At the request of the Insured, the Insurer will complete all telephone-based procedures and send all forms and documents necessary to request connection, disconnection or amendments to the contract of the Insured with their internet service provider. |
Realizar las solicitudes del líder de equipo, entrega y envío de documentos a pedido. | Performing requests of team leader, delivery and sending of documents upon request. |
Servicio de envío de documentos personalizados en electrónico. | Service delivery of personalized electronic documents. |
Envío de documentos presentados a la aduana | Forwarding of documents presented to customs offices |
Pasaporte El envío de documentos originales por Correios está permitido, excepto el envío de pasaporte. | Passport Sending original documents through Correios is allowed, except passports. |
Tweet Servicio internacional para envío de documentos con alta prioridad de tratamiento, enrutamiento y entrega. | Tweet International service for shipping of documents with high priority of treatment, forwarding and delivery. |
Esker ofrece soluciones, tanto bajo demanda como en propiedad, para automatizar el envío de documentos. | Esker offers both on-demand and on-premises solutions to automate document delivery. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
