Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
He estado horas intentándolo y entonces vienes tú un...
I spend hours trying, and then you just come one...
¿Entonces vienes aquí seguido?
So, do you come here a lot?
Entonces vienes con nosotras.
You're coming with us then.
Y si este es el camino de salida, entonces vienes conmigo.
And if this is the way out, then you come with me.
Si es así, entonces vienes al lugar correcto.
If yes, then you come to the right place.
Y entonces vienes a casa y piensas que tienes todas las respuestas.
And then you come home and you think you've got all the answers.
Cuando en verdad entiendes a Vishnu íntimamente, entonces vienes hasta el punto de Krishna.
When you actually understand Vishnu intimately, then you come to the point of Krishna.
-¡Bien, entonces vienes conmigo!
Fine, then you're coming with me!
Bien, entonces vienes a mí, y me consultas.
Then you come and you ask me.
Esperas a que pierda el control y entonces vienes y me salvas.
You wait until I lose control and then you want to swoop in and save me.
Palabra del día
fresco