No seáis engañados por aquellos quienes han ensuciado sus vestimentas. | Do not be fooled by those who have fouled their garments. |
En cambio, el problema es ensuciado por su solución. | In turn, the problem is defiled by its solution. |
Usted se proyectará como alguien no ser ensuciado con. | You will project yourself as someone not to be messed with. |
Parece que el florista había ensuciado el centro de flores. | It seems that the florist had messed up the flower arrangement. |
Necesitamos pasos: primero el bebé se ha ensuciado. | We need steps: first the baby soiled himself or herself. |
No quiero ver su nombre ensuciado por el piso. | I don't want to see his name dragged through the mud. |
¡Ha ensuciado la bandera de los Estados Unidos! | You've soiled the flag of these United States! |
Pero la trama ya se había complejizado y ensuciado. | But the plot had already thickened and muddied. |
El cepillo ensuciado frotan por la trementina o la gasolina. | The polluted brush wipe turpentine or gasoline. |
Por primera vez en su vida había ensuciado deliberadamente mi departamento. | For the first time in her life, she had deliberately fouled my flat. |
