Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esta prueba funcionaba porque era muy parecida a la caja de Skinner de los ensayos de laboratorio.
This exhibit also worked because it was similar to a Skinner box in the laboratory.
Concluimos los ensayos de laboratorio e in situ durante construcción de una nueva rampa ro-ro móvil en la terminal intermodal de Bouzas, en el puerto de Vigo.
We nished the laboratory and on-site tests during construction of a new mobile RO-RO ramp at the Bouzas intermodal terminal for the port of Vigo.
En ensayos de laboratorio mostró eficacia contra las garrapatas.
In laboratory studies it showed efficacy against ticks.
Delegación de las tareas de ensayos de laboratorio (
Delegation of the tasks of laboratory testing (
Los ensayos de laboratorio pueden medir la resistencia fenotípica o genotípica.
Laboratory tests can measure phenotypic and genotypic resistance.
Ese es el nivel mínimo que puede medirse en los ensayos de laboratorio.
This is the lowest level that can be measured in laboratory tests.
¿Participan los laboratorios en comparaciones internacionales o en planes de ensayos de laboratorio?
Do laboratories participate in international comparisons or laboratory testing schemes?
Estos estudios comprendieron ensayos de laboratorio y en humanos.
These investigations included in vitro and human studies.
Los ensayos de laboratorio muestran que el dióxido de carbono absorbe radiación de onda larga.
Laboratory tests show carbon dioxide absorbs longwave radiation.
Exova Group Ltd. es un proveedor líder de servicios y asesoramiento de ensayos de laboratorio.
Exova Group Ltd. is a leading provider of laboratory-based testing and related advisory service.
Palabra del día
salir del cascarón