Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The engine mount is based on that of the M109 SPH. | La planta motriz está basada en la del M109 SPH. |
The adjustable ourboard bracket can be positioned up or down for use as an auxiliary outborad engine mount. | El soporte ajustable del tablero puede ser colocado hacia arriba o hacia abajo para su uso como un soporte auxiliar del motor. |
After suitably supporting the engine from underneath, remove the upper engine mount and bracket to reveal the entire timing drive system. | Después de sostener adecuadamente el motor desde debajo, extraiga la abrazadera y el soporte de montaje del motor para revelar todo el sistema de distribución. |
The combination of these high-tech materials ensures the MEYLE-HD hybrid engine mount for vibration-free engine suspension and reliable damping of engine vibrations. | Con la combinación de estos materiales de alta tecnología el soporte del motor MEYLE-HD Hybrid proporciona una suspensión libre de vibraciones del motor y una amortiguación fiable de las vibraciones del motor. |
The peculiarity of this engine mount is that it can lift the front of the engine to your liking, so change the balance of the crankshaft and the flow between the carburetor and engine to achieve the desired delivery also runs with very different characteristics. | La peculiaridad de esta bancada es la de poder levantar la parte delantera del motor a su gusto, lo que permite cambiar el equilibrado del cigüeñal y el flujo entre el carburador y el motor para lograr la entrega deseada también en pistas de características muy diferentes. |
Eric Vautravers and Thierry Reuche are making an engine mount. | Eric VAUTRAVERS y Thierry REUCHE fabrican una suspensión para motor. |
Boat engine mount COMPENSATOR The Evolution Company, Inc. | Soporte de motor para barcos COMPENSATOR The Evolution Company, Inc. |
Boat engine mount P FLUSH SERIES Poly Flex Here is where it all started. | Soporte de motor para barcos P FLUSH SERIES Poly Flex Aquí es donde comenzó todo. |
Silencer, carburetor, exhaustand engine mount. | Escape, carburador, silenciador y bancada motor. |
Continental achieves this balancing act with a switchable engine mount that can do both. | Continental soluciona esta brecha con un soporte del motor conmutable, que puede hacer ambas cosas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
