La enfermera escolar se comunicara con el padre de familia o tutor para obtener autorización para que el estudiante se pueda ir a casa. | The nurse will call the parent/guardian for permission to send the student home. |
También, si su hijo(a) necesita medicinas de receta durante el día, uno de los padres deben de traerla a la enfermera escolar en el envase original y deben de firmar el consentimiento para poder darle la medicina. | Also, if your child needs any prescription medications during the day, a parent must bring them to the nurse in the original container, prescribed by an Arkansas Licensed physician, and must sign consent in order for them to be given. |
Si tiene alguna pregunta o preocupación favor de comunicarse con la escuela de su hijo/a o llamar la Enfermera Escolar Registrada en el Departamento de Servicios de Salud del Condado de Polk al 863-291-5355. | If you have any questions or concerns, please check with your child's school or call a School Health Registered Nurse at Polk County School Health Services at 863-291-5355. |
Ver a la enfermera escolar o directorl para la información. | See the school nurse or principal for information. |
La enfermera escolar puede administrar solo primeros auxilios. | The school nurse may administer only minor first aid. |
El viernes, la enfermera escolar me empezó a parecer atractiva. | Last Friday, the school nurse started looking good to me. |
Jackie Armstrong, enfermera escolar de Tice, nominó a Segura para este premio. | Armstrong, school nurse, Tice, nominated Segura for the award. |
Favor de contactar la enfermera escolar de su hijo/a para el formulario apropiado. | Please contact your child's school nurse for the appropriate forms. |
La escuela también cuenta con una enfermera escolar. | The campus also has a separate school nurse's office. |
Los medicamentos que se necesitan tienen que ser administrados por la enfermera escolar. | Needed medications must be administered by the school nurse. |
