Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Palabras Clave: Genetics variability; provenances; progenies; endogamy; Eucalyptus dunnii.
Palabras Clave: Variabilidad genética; procedencias; progenies; endogamia; Eucalyptus dunnii.
Dissemination of scientific knowledge: access or endogamy?
Difusión del conocimiento científico: ¿acceso o endogamia?
Keywords: Genetics variability; provenances; progenies; endogamy; Eucalyptus dunnii.
Palabras Clave: Variabilidad genética; procedencias; progenies; endogamia; Eucalyptus dunnii.
For example, rigidity, authoritarianism, unidirectionality, endogamy, etc.
Como por ejemplo, la rigidez, el autoritarismo, la unidireccionalidad, la endogamia, etc.
The mean apparent outcrossing rate (ta) estimated from the coefficient of endogamy was 0.75.
El promedio del rango aparente de cruzamiento (ta) estimada del coeficiente de endogamia fue 0.75.
Then the endogamy authorizes the marriage only within the limits of a certain political territory.
A continuación la endogamia so'lo autoriza el matrimonio dentro de los límites de un determinado territorio político.
History, however, intervened and began a process of fragmenting sub-group endogamy.
Por razones históricas, sin embargo, se inició un proceso de quiebre de la endogamia de los subgrupos.
With a very low number of representatives, isolated in subpopulations, one could expect the species to present genetic endogamy problems.
Con un número muy bajo de representantes, aislados en subpoblaciones, cabría esperar que la especie presentara problemas genéticos de endogamia.
In addition, it is believed that females are capable of selecting those that are more genetically different, thus avoiding endogamy problems.
Además se cree que las hembras son capaces de seleccionar aquellos que son genéticamente más diferentes, evitando así los problemas de endogamia.
In any case, the prohibition did prevent marriages within the immediate family (endogamy) and forced people to marry outside their families (exogamy).
En cualquier caso, la prohibición prohibía el casamiento con la familia inmediata (endogamia) y forzaba a las personas a casarse con personas fuera de su familia (exogamia).
Palabra del día
el inframundo