Tiene que ser algún tipo de organismo en manada. | It's got to be some kind of shoaling organism. |
Pero aquí, parece que a la gente le gusta ir en manada. | But here, it seems people flock to it. |
Pero, podemos imaginarlo observando otros sistemas en Manada Galáctica. | However, we can imagine it looking at other systems in Local Galactic Swarm. |
Y este es el inconveniente de vivir en manada. | And that's the drawback of living in herds. |
También puede utilizar pellizcar, un comportamiento en manada a hacer esto. | They may also use nipping, a herding behavior to do this. |
Hace unas semanas, empezaron a llegar en manada. | A few weeks ago, they started arriving in droves. |
Siempre que en manada da Elephant Parade pasa, hace mucho ruido. | Whenever da herd Elephant Parade happens, it makes a lot of noise. |
P.ej., lobos y leones viven en familias y cazan en manada. | For example, wolves and lions live in families and hunt in packs. |
Les lleva en manada hacia allí dentro de su trampa. | He herds them towards it into his trap. |
Todos los tíos van a por ti en manada y... | All the guys flock to you and... |
