Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Cada círculo en las cosechas tiene un mensaje muy importante para la humanidad. | Every crop circle has a very important message for mankind. |
Gastamos 17 mil millones cada año en las cosechas agrícolas. | We spend 17 billion annually on arable crops. |
Lluvias torrenciales: el incremento de las precipitaciones fuertes provocará daños en las cosechas y erosión del suelo. | Torrential rains: the increase of strong rains will cause crop damage and soil erosion. |
Círculos en las cosechas (círculos en el pasto) | Crop circles (crop formations) |
En general, las hambrunas son causadas por cosas como guerras, crecimiento de la población, sequías, y fracasos en las cosechas. | Famines are caused by such things as war, population growth, drought, and crop failures in general. |
Esta es una descripción muy exacta de algunos de los principios y efectos, que participan en la aparición de círculos en las cosechas. | This is a very accurate description of some principles and effects, participating during the emergence of crop circles. |
¿Por qué no van y certifican todas las semillas del bosque? ¿Por qué se centran en las cosechas alimentarias? | Why don't they go and certify all the seeds in the forest, why are they focusing on food crops? |
Por ejemplo, en 2012, una ola de calor y una sequía causaron importantes pérdidas en las cosechas de maíz de EEUU. | For instance, a 2012 heat wave and drought prompted major losses in corn harvests in the United States. |
Los estudios han mostrado que el uso incrementado de herbicidas en las cosechas Roundup Ready es altamente destructivo para el ambiente natural. | Environmental harm Studies have shown that the increased herbicide use on Roundup Ready crops is highly destructive to the natural environment. |
Hacer un cálculo de la diversidad genética en las cosechas cultivadas es esencial para los programas de mejora genética y para la conservación de los recursos genéticos. | Estimation of genetic diversity in cultivated crops is essential for breeding programmes and for the conservation of genetic resources. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
