Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Oligarchy es un sistema basado en las calificaciones de la propiedad.
Oligarchy is a system based on property qualifications.
Screening: muy estrictas, los controles de documentos originales e insiste en las calificaciones adecuadas.
Screening: very strict, checks original documents and insists on appropriate qualifications.
Sin embargo, tales cuotas deberían basarse en las calificaciones profesionales. La Sra.
However, such quotas should be based on professional qualifications.
Estas puntuaciones se basan en las calificaciones proporcionadas por Sustainalytics, utilizando propiedades de ponderación individualizadas.
These scores are based on Sustainalytics ratings, using customized weight settings.
Estas puntuaciones se basan en las calificaciones proporcionadas por Sustainalytics, utilizando propiedades de ponderación individualizadas.
The scores are based on Sustainalytics ratings, using customised weight settings.
Diferencia * Estas puntuaciones se basan en las calificaciones proporcionadas por Sustainalytics, utilizando propiedades de ponderación individualizadas.
Difference * These scores are based on Sustainalytics ratings, using customized weight settings.
Diferencia 1 Estas puntuaciones se basan en las calificaciones proporcionadas por Sustainalytics, utilizando propiedades de ponderación individualizadas.
Difference 1 The scores are based on Sustainalytics ratings, using customised weight settings.
Se presentarán planes de acción en los que se hará especial hincapié en las calificaciones deficientes.
An action plan with particular emphasis on deficient ratings will be submitted.
Los métodos internos no se sustentarán, en particular, única o mecánicamente en las calificaciones crediticias externas.
In particular, internal methodologies shall not rely solely or mechanistically on external credit ratings.
Nuestro objetivo principal consistió en cambios en las calificaciones educativas a lo largo del tiempo (interpretación y adquisición de imágenes).
Our primary objective consisted of changes in educational ratings over time (interpretation and image acquisition).
Palabra del día
picotear