Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si no sonríe, se le oye en la voz.
If you're not smiling, they can hear it.
Si no sonríe, se le oye en la voz.
See, if you're not smiling, they can hear it.
Confía en la voz que estás oyendo de mí ahora.
Trust the voice you are hearing from me right now.
Y cuando hay conflictos de personalidad, se manifiestan en la voz.
And when there are personality conflicts, manifest in the voice.
¿No vas a preguntarme qué me pasa en la voz?
You're not gonna ask me what's wrong with my voice?
Podía oír el pánico en la voz, la preocupación.
I could hear the panic in the voice, the concern.
Horowitz me hizo pensar en la voz humana todo el tiempo.
Horowitz made me think of the human voice all the time.
Éstos gatos está un poco en la voz lado.
These cats are a bit on the vocal side.
Señor no se oye el dolor oculto en la voz.
Landlord, you can't hear the pain hidden in her voice.
El desprecio era obvio en la voz del otro hombre.
The sneer was obvious in the other man's voice.
Palabra del día
brillante