en la voz

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Si no sonríe, se le oye en la voz.	If you're not smiling, they can hear it.
Si no sonríe, se le oye en la voz.	See, if you're not smiling, they can hear it.
Confía en la voz que estás oyendo de mí ahora.	Trust the voice you are hearing from me right now.
Y cuando hay conflictos de personalidad, se manifiestan en la voz.	And when there are personality conflicts, manifest in the voice.
¿No vas a preguntarme qué me pasa en la voz?	You're not gonna ask me what's wrong with my voice?
Podía oír el pánico en la voz, la preocupación.	I could hear the panic in the voice, the concern.
Horowitz me hizo pensar en la voz humana todo el tiempo.	Horowitz made me think of the human voice all the time.
Éstos gatos está un poco en la voz lado.	These cats are a bit on the vocal side.
Señor no se oye el dolor oculto en la voz.	Landlord, you can't hear the pain hidden in her voice.
El desprecio era obvio en la voz del otro hombre.	The sneer was obvious in the other man's voice.
¿Por qué está tosiendo en la voz de una mujer?	Why is he coughing in a woman's voice?
No se manifieste en la voz un dejo de escarnio.	Let no tinge of scorn be manifest in the voice.
Había un pequeño rastro de admiración en la voz de Juicio.	There was a faint trace of admiration in Judgment's voice.
Su definición se da en la voz an-arquía: sin regencia.	Its definition is given in the name: an-archia.
El modo subjuntivo del verbo gennao es en la voz pasiva.	The subjunctive mood of the verb gennao is in the passive voice.
Pregunto Naseru, con un tono de sorpresa en la voz.	Naseru asked, a note of surprise in his voice.
Algo, sin embargo, había cambiado en ella, en la voz.	And yet something had changed in her, in her voice.
Ahora había una engreída satisfacción en la voz.	There was a smug satisfaction in the voice now.
Kiharu sonrió ante el sarcasmo en la voz de su sobrina.	Kiharu smiled at the archness in his cousin's voice.
Se convirtió en la voz de nuestra rebelión.	He became the voice of our rebellion.