Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Lo dicho se aplica en la misma medida a la responsabilidad de nuestro personal, representantes y auxiliares ejecutivos. | This applies accordingly for the liability of our staff, representatives and servants. |
Sin embargo, la conciencia de las masas no avanza en la misma medida que su propio movimiento. | Nevertheless the consciousness of the masses is far behind their action. |
Y en la misma medida, condenamos su inflexión al revisionismo. | And in equal measure, we condemn his turning to revisionism. |
La situación internacional ha cambiado en la misma medida. | The international situation has changed to the same extent. |
Sin embargo, no todos los grupos se beneficiarán en la misma medida. | However, not all groups will benefit to the same extent. |
Es perjudicial en la misma medida, como el fumar. | It is harmful in the same degree as Smoking. |
La crisis no los afectó en la misma medida. | The crisis did not affect them to the same extent. |
¿Por qué no crece en la misma medida la ayuda económica? | Why hasn't the economic aid grown to the same extent? |
Todas las VPN van a ralentizarnos, pero no en la misma medida. | All VPNs will slow you down, but not to the same extent. |
Pero ¿es verdad la recíproca en la misma medida? | But is the converse true in the same way? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
