Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ella estaba casada y yo no quería meterme en líos. | She was a married lady and I don't mess around. |
Steve, no te metas en líos, ya sabes lo fácil que es. | Steve, don't get fouled up. You know how easy that is. |
Si me veo en líos, no usaré la piqueta. | If there's trouble, I won't use the rock hammer. |
Todos los que tratan con ella se meten en líos. | Everybody that has any truck with her has got trouble. |
Hace diez años, me metí en líos con la ley. | Ten years ago, I got in trouble with the law. |
Dejaré que te metas en líos, este es tu vino. | I'll let you get in trouble, this is your wine. |
Pero eso significa que no te puedes meter en líos. | But that means you can't get into any trouble. |
Así no se mete en líos con la mafia. | That way he doesn't get in trouble with the mob. |
Si quieren meterse en líos, es su problema. | If they want to get into trouble, that's their business. |
¿Sabes de alguna otra chica que se metiera en líos? | If you know some other girls that ran into trouble? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
