Las comidas son en generalmente simples los restaurantes provinciales y los tavernas. | Meals are usually simple at provincial restaurants and tavernas. |
La fase movible consiste en generalmente un disolvente orgánico y un agua. | The mobile phase usually consists of an organic solvent and water. |
Consiste en generalmente dos elementos, un receptor de la muñeca y una correa del pecho. | It usually consists of two elements, a wrist receiver and a chest strap. |
Cualquier software como éste consiste en generalmente un montón de códigos ocultos y pedazos de texto visible. | Usually any software like this consists of a bunch of hidden codes and pieces of visible text. |
Productos CERTIFICADOS POR ESTRELLA en generalmente el 10-15 por ciento más eficiente que modelos estándar sobre el mercado. | Energy STAR-certified products are generally 10-15 percent more efficient than standard models on the market. |
El curso consiste en generalmente entre 100 y 200 ejercicios y tiene una duración de media hora. | The training course usually consists of between 100 and 200 exercises and lasts for about half an hour. |
Qué se refiere comúnmente mientras que un redondo del golf consiste en generalmente 18 agujeros que se jugarán pulg. | What is commonly referred to as a round of golf usually consists of 18 holes to be played in. |
El tipo de SFRM se puede determinar en generalmente mediante la revisión de los documentos de construcción o comunicándose con los fabricantes de los SFRM. | The type of SFRM can usually be determined by reviewing construction documents or by contacting SFRM Manufacturers. |
Sin embargo esto no es siempre conveniente para las pantallas led porque el pixel moderno consiste en generalmente 3 ledes que complica la topología del PCB. | However this is not always suitable for LED screens because modern pixel usually consists of 3 LEDs which complicates the topology of the PCB. |
Los péptidos bioactivos difieren de las proteínas cuando se trata de largo (mientras que las proteínas consisten en generalmente series más largas de más de 200 aminoácidos). | Bioactive peptides differ from proteins when it comes to length (as proteins usually consist of longer sequences of more than 200 amino acids). |
