Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es el desayuno más común, así que ¿por qué no hacerlo en forma de pastel?
It's the most common breakfast, so why not make a cake out of it?
Si te gustan los s'mores, te encantará este toque único en este clásico en forma de pastel.
If you enjoy s'mores, you'll love this unique twist on the classic treat in the form of a cake.
Nivelación de la masa, poner en forma de pastel de manzana horno y hornear unos 50 minutos.
We spread the dough, put the form in the oven and bake the charlotte for about 50 minutes.
Además, puede construir escalones de 3 o 4 niveles que combinan cubiertas rectangulares y en forma de pastel para crear diferentes configuraciones de gran atractivo.
And, you can build 3- or 4-level tiers combining rectangular and pie-shaped decks to create different eye-catching configurations.
Para una mayor personalización, las configuraciones de tarimas escalonadas se montan usando diferentes alturas de patas insertables y varios módulos de cubierta en forma de pastel.
For ultimate customization, tiered riser configurations are assembled using varying insertable leg heights and various pie-shaped deck modules.
Las cubiertas estructurales angulares en forma de pastel usadas para configuraciones de tarimas curvadas de hasta cuatro niveles están también disponibles en una variedad de tamaños.
Pie-angled structural decks used for up to four tier curved riser configurations are also available in a variety of sizes.
En cuanto uno entra en el restaurante, lo primero que le llama la atención es el SWEETS GO ROUND, un carrusel en forma de pastel.
When you walk in, the first thing you notice is SWEETS GO ROUND, a merry-go-round in the shape of a cake.
Si una señora de edad gasta casi la mitad de sus ingresos en medicinas recetadas, podría usar un gráfico en forma de pastel para ilustrar la proporción.
If a senior citizen spends close to half her income on prescription drugs, you could use a pill-shaped pie chart to illustrate the ratio.
Ahora bien, quizás podamos utilizar la analogía de un pastel en estos momentos, pues la gente visualiza el presupuesto de la Unión Europea en forma de pastel.
That said, perhaps the analogy of a cake is appropriate at this point - that people look at the European Union budget in the shape of a cake.
Palabra del día
el estanque