Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Estas cirugías son muy caros, en especial la mastectomía completa.
These surgeries are very expensive, especially the full mastectomy.
Es transmitida por ratas, en especial Rattus rattus y R. norvegicus.
It is transmitted by rats, especially Rattus rattus and R. norvegicus.
Arte contemporáneo, y en especial tendencias como la nueva figuración.
Contemporary art, and especially trends like the new figuration.
Otros efectos secundarios son raros, en especial si está sano.
Other side effects are rare, especially if you are healthy.
Estudie este número de Revolución, en especial el Mensaje y Llamamiento.
Study this issue of Revolution, especially the Message and Call.
Felicidades a todos los ganadores y en especial la competencia.
Congratulations to all the winners and especially to the competition.
Ello aumenta el riesgo de adicción, en especial para los jóvenes.
It increases the risk of addiction, especially for young people.
Es importante que comprendamos esto, en especial cuando somos jóvenes.
This is important to understand, especially when we are young.
CANADÁ destacó sus esfuerzos, en especial en las Primeras Naciones.
CANADA highlighted its efforts, particularly in the First Nations.
Cohle, tenemos una nueva regla aquí, en especial para ti.
Cohle, we got a new rule around here, especially for you.
Palabra del día
la aceituna