Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero no debe detenerse en el pasado cercano; más bien, debe guiar la dirección de futuras investigaciones. | But it should not stop at the recent past; rather, it should guide future research directions. |
Típicamente hay llamada muy pobre de las acciones que ocurrieron en el pasado cercano del daño cerebral. | Typically there is very poor recall of events that occurred in the near past of the brain damage. |
Los lectores precisos de revisiones tendrán en cuenta, que el diseño del sitio web es similar a mucho otros crypto-timos, hemos expuesto en el pasado cercano. | Accurate readers of reviews will note, that the design of the website is similar to a lot other crypto-scams, we have exposed in the near past. |
En total, la operación de venta de acciones de Facebook se volvió una de las más rápidas transferencias de dinero en el pasado cercano, alrededor de $ 40 mil millones. | All in all, Facebook's IPO operation turned one of the fastest transfers of money in the near past; about $40 billion. |
La MINUSTAH probablemente tendrá que asumir responsabilidades adicionales – algunas de ellas serán controversiales como en el pasado cercano – para poder mantener a la población haitiana bajo control y llevar a cabo operaciones de ayuda. | MINUSTAH will most likely have to take on additional responsibilities—some of them likely to be indisputably controversial because of past scandals, in order to keep the Haitian population under control and carry out disaster relief operations. |
En el pasado cercano, la conservación consistía principalmente en entender la biología de las especies en peligro, proteger y controlar sus hábitats, y ejercer presión para la creación de nuevas leyes. | Beyond Imagination In the recent past, conservation was mainly about understanding the biology of endangered species, protecting and managing their habitats, and lobbying for new laws. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
