Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Conducir en un nuevo país es sin duda algo emocionante, pero no está de más repasar algunos consejos de viaje por carretera antes de emprender la marcha. | Driving in a new country is no doubt exciting, but there's no harm in learning a few road trip tips before you go. |
Todos estaban ahora listos para emprender la marcha. | All were now ready to set forth. |
Sin el Mundo Superior es difícil emprender la marcha por el sendero. | Without the Higher World it is difficult to set forth on the path. |
Incluso sus monturas tenían nueva energía, y pateaban ansiosamente para emprender la marcha. | Even their steeds had new energy, and stamped anxiously to be at the march. |
El Hijo tiene así un cuerpo nuevo y adecuado, apto para emprender la marcha. | So the Son has a new proper and fit body to start the march. |
Pero este taller me dio el mejor empujón para poder emprender la marcha. | But this workshop gave me the best possible push to be able to start the journey. |
La mayoría de los fabricantes recomiendan emprender la marcha despacio después de 30 segundos del encendido. | Most manufacturers recommend driving off gently after about 30 seconds. |
Llega el momento en la vida del osezno cuando necesita emprender la marcha y seguir su propio camino. | There comes a time in every cub's life when he needs to strike out and make it on his own. |
Es imposible abrirse paso entre las filas, llegar hasta el coche y, una vez dentro de él, emprender la marcha. | It is impossible to break through the ranks, reach the car and, once inside it, to start driving. |
Para evitar que el Audi A6 retroceda al emprender la marcha, ponga el freno de estacionamiento en pendientes pronunciadas ¡ATENCIÓN! | To prevent the Audi A6 from rolling away, apply the parking brake before moving off on steep gradients WARNING! |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
