Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sabía que no parecías una empleada de limpieza. ¿Qué dices?
Okay, I knew you didn't look like a janitor. Huh?
Es lo que dijo la empleada de limpieza.
That's what the cleaning woman on the floor said.
Sabía que no parecías una empleada de limpieza. ¿Qué dices?
Okay, I knew you didn't look like a janitor. Huh? What do you mean?
Necesitas una empleada de limpieza.
You need a cleaning.
No sé si supieras que su sobrina, Rosalita Ramírez, es una empleada de limpieza en tu firma.
I don't know if you knew that her niece, Rosalita Ramirez, is a janitor at your firm.
A Zoraida Rodriguez no le interesaban las obras ni las comedias musicales hasta que comenzó a trabajar como empleada de limpieza en un teatro.
Zoraida Rodriguez wasn't that into plays and musicals until she started working as a theater cleaner.
Koziol utiliza solo material eco sostenible y en las empresas del grupo se intenta mantener alto el estándar de satisfacción de cada empleado, desde el director general hasta el último colaborador o empleada de limpieza.
Koziol uses only ecologically sustainable material, and in the group of companies they try to keep up the standard of satisfaction of every employee, from the general manager to the last messenger or janitor.
¿Para ver a tu mujer como empleada de limpieza?
So you can see your wife become a janitor?
Al fondo a la izquierda, en semipenumbra, una empleada de limpieza se movía despacio, cadenciosamente.
At the end to the left, in semidarkness, a cleaning woman moved slowly, rhythmically.
Las de él, las suyas, las de la empleada de limpieza, nada más.
His, yours, the maid's, that's it.
Palabra del día
el rocío