empacho
- Diccionario
el empacho(
ehm
-
pah
-
choh
)Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (coloquial) (indigestión)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. indigestion
Si te comes toda la tarta tú solo, acabarás con un empacho tremendo.If you eat the whole cake by yourself, you will end up with terrible indigestion.
2. (vergüenza)
a. embarrassment
Jaime no sintió empacho alguno al confesar su amor por Laura.Jaime didn't feel any embarrassment when he confessed his love for Laura.
3. (coloquial) (figurado) (cantidad abundante)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
a. fill (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Después de una semana en la playa, tengo empacho de sol.After a week at the beach, I've had my fill of sun.
b. bellyful (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Tengo empacho de gente negativa, quejándose todo el día.I've had my bellyful of negative people, complaining all day long.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce empacho usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
