Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If you have material or emotional attachments, do not qualify to be prosperous.
Si tienes apegos materiales o emocionales, no calificas para ser próspero.
To do this we have to learn not to hold on to personal preferences, mental or emotional attachments, expectations and supports.
Para ello tenemos que aprender a no estar pendientes de gustos personales, de apegos mentales o afectivos, de expectativas y de apoyos.
The public apparition among us of a great being, a divine master, might threaten the personal habits and emotional attachments of many.
La aparición pública entre nosotros de un gran ser, un maestro sagrado, podría poner en jaque a los hábitos personales y apegos de muchos.
These issues can also include emotional attachments to the property in question.
Estos problemas también pueden incluir apegos emocionales a la propiedad en cuestión.
Light is used to highlight the emotional attachments to Tom in his memory.
La luz se usa para resaltar los apegos emocionales a Tom en su memoria.
I had absolutely no emotional attachments to the body that I had occupied.
No tuve absolutamente ningún apego emocional al cuerpo que yo había ocupado.
It responds to external stimulation, such as other people, events, emotional attachments and addictions.
Responde a estimulo externo, tal como otra gente, eventos, ataduras emocionales y adicciones.
What do you mean by "emotional attachments"?
¿A qué te refieres con "lazos emocionales"?
The Karma was such that when the physical was changed, the emotional attachments also changed.
El Karma es tal que cuando el cuerpo físico cambió, los lazos emocionales también cambiaron.
If you have emotional attachments to somebody, by your own experiences, your values are going to change.
Si tu tienes ataduras emocionales con alguien, por tus propias experiencias, tus valores van a cambiar.
Palabra del día
el rocío