¿No puede emanciparse si tiene un trabajo a tiempo completo? | Can't he just be emancipated if he has a full-time job? |
Vuestra filosofía lucha por emanciparse del dogma y de la tradición. | Your philosophy struggles for emancipation from dogma and tradition. |
Con 16 años cumplidos, el menor puede emanciparse. | On reaching 16 years of age, the minor may be emancipated. |
No necesitan preocuparse de hacer la revolución o de emanciparse. | They do not need to worry about making the revolution or to emancipate themselves. |
¿Puede aún sobrevivir y emanciparse la humanidad, la vida planetaria? | Can mankind, planetary life, still survive, still emancipate itself? |
La clase obrera necesita el marxismo para emanciparse. | The working class needs Marxism for its liberation. |
Vuestra filosofía se esfuerza por emanciparse de los dogmas y de la tradición. | Your philosophy struggles for emancipation from dogma and tradition. |
En la adolescencia, muchos jóvenes comienzan a emanciparse de sus padres. | Many young people begin to liberate themselves from their parents during their teenage years. |
Solo las masas pueden emanciparse. | Only the masses of people can emancipate themselves. |
No tiene trabajo y trata de emanciparse. | He's got no business trying to emancipate. |
